Mannequin (tradução)

Original

DIA (K-Pop)

Compositor: Não Disponível

Dançar é divertido pra mim, embora eu seja deixada sozinha
Até a noite acabar, como se o tempo tivesse parado

Estou apenas sorrindo, é o que tenho que fazer
Vestindo roupas bonitas e diferentes todos os dias
Fazer uma cara divertida sob luzes piscando
Sou um manequim dançando para você

Como uma flor em uma garrafa de vidro
Não sei quando vou murchar

Estou apenas me divertindo
Estou apenas dançando no ritmo
Depois que o dia acabar, ficarei sozinha
(Mas não posso derramar lágrimas)
Como as estrelas que iluminam a noite
Estarei aqui amanhã também

Uísque de tirar o fôlego, marca de batom riscada no vidro
Tome um gole mais profundo, os olhos querem que eu fique bêbada ao ritmo
Eles me conhecem, todos olham para mim, não posso abaixar a cabeça, então, estou sorrindo
Uma noite escura, uma luz vermelha preenche este quarto escuro

Estou apenas me divertindo
Estou apenas dançando no ritmo
Depois que o dia acabar, ficarei sozinha
(Mas não posso derramar lágrimas)
Como as estrelas que iluminam a noite
Estarei aqui amanhã também

Muitos desejos se tornaram realidade
Por um curto lapso de tempo
Ainda não consigo acreditar em tudo isso
Mas estou me acostumando com essa realidade
A pressão e o erro sob luzes intermitentes, como um vagalume
Empurrando para trás o desespero e a exaustão, acenda a luz brilhante hoje à noite

Não há nada fora da janela
(Estou apenas suspirando sozinha
E olhando pela janela)
Não me inveje
(Encharcada de lágrimas, sonho com um lindo eu
Enquanto durmo)

Estou apenas me divertindo
Estou apenas dançando no ritmo
Depois que o dia acabar, ficarei sozinha
(Mas não posso derramar lágrimas)
Como as estrelas que iluminam a noite
Estarei aqui amanhã também